1
00:00:15,440 --> 00:00:17,306
قف!

2
00:00:17,307 --> 00:00:18,639
حذرا هناك، بينسون.

3
00:00:18,640 --> 00:00:19,906
أنت لا تريد أن تنكسر
قدمك الأخرى أيضًا.

4
00:00:19,907 --> 00:00:22,306
لا، خمسات، أنا بالتأكيد لا.

5
00:00:22,307 --> 00:00:23,439
لا تقلق يا أخي.

6
00:00:23,440 --> 00:00:25,406
بمجرد إعادة تمهيد
ملعب كرة السلة هذا،

7
00:00:25,407 --> 00:00:27,306
لن يكون هناك صدع في الأفق.

8
00:00:27,307 --> 00:00:28,606
شكرا جزيلا يا شباب.

9
00:00:28,607 --> 00:00:31,072
بما أنكم جميعاً تعملون
من الصعب جدًا هنا،

10
00:00:31,073 --> 00:00:34,506
أردت أن أعاملك
سندويشات من سانويتشي.

11
00:00:34,507 --> 00:00:35,739
أنا أحب هذا المكان!

12
00:00:35,740 --> 00:00:37,072
نسبهم مثالية!

13
00:00:37,073 --> 00:00:39,472
سأحصل على الرقم 12

14
00:00:39,473 --> 00:00:41,072
نعم، بالنسبة لي أيضا.

15
00:00:41,073 --> 00:00:42,739
سأحصل على 33

16
00:00:42,740 --> 00:00:43,972
موديكاي؟ ريجبي؟

17
00:00:43,973 --> 00:00:45,972
إذن، يمكننا الحصول على أي شطيرة؟

18
00:00:45,973 --> 00:00:47,806
بالطبع.
ماذا نريد؟

19
00:00:47,807 --> 00:00:50,073
هذه القائمة هي ملعبك.

20
00:00:51,207 --> 00:00:52,306
سيكون لدينا 46

21
00:00:52,307 --> 00:00:54,139
حسنا. اثنان عدد 46S.

22
00:00:54,140 --> 00:00:56,406
واحد فقط.
يمكننا المشاركة.

23
00:00:56,407 --> 00:01:00,007
أوه. تمام.
رقم واحد 46

24
00:01:02,907 --> 00:01:04,572
يتم تقديم الغداء!

25
00:01:04,573 --> 00:01:06,039
أوه، رائع.

26
00:01:06,040 --> 00:01:07,306
أنا جائع!

27
00:01:07,307 --> 00:01:09,406
مهلا، أنا لا أرى ساندويتش لدينا.

28
00:01:09,407 --> 00:01:11,306
نعم، أين رقم 46؟

29
00:01:11,307 --> 00:01:12,307
اسمحوا لي أن أحصل عليه.

30
00:01:26,907 --> 00:01:28,572
أوهه.

31
00:01:28,573 --> 00:01:31,806
هذه الساندويتش كلفتني 85 دولارًا!

32
00:01:31,807 --> 00:01:33,839
لكنك قلت أنه يمكننا الطلب
أي ساندويتش أردناه.

33
00:01:33,840 --> 00:01:38,406
فعلتُ. قلت ذلك.
الآن، استمع لي وأنا أقول هذا.

34
00:01:38,407 --> 00:01:43,139
إذا كنتما لا تأكلان هذا بالكامل
شطيرة في نهاية اليوم،

35
00:01:43,140 --> 00:01:45,040
أنت مطرود!

36
00:01:48,440 --> 00:01:50,139
لقد حصلنا على هذا.

37
00:01:50,140 --> 00:01:51,906
نعم، لقد كنا نأكل
إلى أقصى الحدود

38
00:01:51,907 --> 00:01:53,139
منذ قبل أن نتمكن من التحدث.

39
00:01:53,140 --> 00:01:54,772
أو على الأقل منذ أن كنا في الثانية عشرة من عمرنا.

40
00:01:54,773 --> 00:01:56,807
تذكر ذلك الوقت
مع الحبوب؟

41
00:02:03,207 --> 00:02:04,372
هنا يأتي!

42
00:02:04,373 --> 00:02:07,439
أتمنى أن تكون قد أنقذت الغرفة
للحلوى!

43
00:02:07,440 --> 00:02:08,573
ووو!

44
00:02:10,573 --> 00:02:11,939
جيد جداً.

45
00:02:11,940 --> 00:02:13,039
نعم.

46
00:02:13,040 --> 00:02:14,572
لا تذهبوا إلى النوم بعد يا أطفال!

47
00:02:14,573 --> 00:02:16,039
هناك حبوب سكرية جديدة

48
00:02:16,040 --> 00:02:18,739
على الرفوف حتى تنتهي
يوم إجازتك صحيح!

49
00:02:18,740 --> 00:02:20,806
مع جميع الفيتامينات
والمعادن

50
00:02:20,807 --> 00:02:22,139
من وجبة الإفطار الكاملة،

51
00:02:22,140 --> 00:02:24,139
rgb2io هي المثالية
وجبة خفيفة ليلا!

52
00:02:24,140 --> 00:02:25,539
نحن بحاجة إلى هذه!

53
00:02:25,540 --> 00:02:27,306
وإذا اشتريت الآن

54
00:02:27,307 --> 00:02:31,206
واحد من كل خمسة صناديق يحتوي على rgb2
الألعاب التي تقول شعاره.

55
00:02:31,207 --> 00:02:34,539
أتمنى أن تكون قد أنقذت الغرفة
للحلوى!

56
00:02:34,540 --> 00:02:35,873
نحن بحاجة لذلك.

57
00:02:38,540 --> 00:02:39,972
أنا فقط أسمع الحبوب.

58
00:02:39,973 --> 00:02:42,072
أعتقد أن هذا واحد
ربما تكون لمسة...

59
00:02:42,073 --> 00:02:44,039
ناه، إنهم بالضبط نفس الشيء.

60
00:02:44,040 --> 00:02:46,306
قال التجاري
واحد من كل خمسة فائز.

61
00:02:46,307 --> 00:02:47,372
إذا حصلنا على خمسة صناديق،

62
00:02:47,373 --> 00:02:48,939
يجب أن تكون هناك لعبة
في واحد منهم.

63
00:02:48,940 --> 00:02:51,206
لا شئ!

64
00:02:51,207 --> 00:02:56,306
ريجبي، أنتم أفضل يا أولاد
لا تكون مستيقظا هناك!

65
00:02:56,307 --> 00:02:58,172
نحن لسنا كذلك!

66
00:02:58,173 --> 00:03:00,506
ريجبي، ما هذا؟

67
00:03:00,507 --> 00:03:02,439
ماذا؟ لا شئ.

68
00:03:02,440 --> 00:03:04,539
لا شئ؟
هذا لا شيء؟

69
00:03:04,540 --> 00:03:07,606
لقد تم التنقيب عن الجوائز
مرة أخرى، أليس كذلك؟

70
00:03:07,607 --> 00:03:09,139
أنت تعرف القواعد يا بني.

71
00:03:09,140 --> 00:03:11,972
لا تجرؤ على فتح
علبة جديدة من الحبوب

72
00:03:11,973 --> 00:03:13,839
حتى تنتهي من هذا.

73
00:03:13,840 --> 00:03:17,006
وبما أنك ضيف
في منزلنا، مردخاي،

74
00:03:17,007 --> 00:03:19,440
تنطبق هذه القاعدة عليك أيضًا.

75
00:03:22,540 --> 00:03:25,006
منتهي!

76
00:03:25,007 --> 00:03:27,307
هذا كل شيء.
هذا سيكون هو!

77
00:03:29,007 --> 00:03:30,007
رجل!

78
00:03:30,008 --> 00:03:31,773
اونه!

79
00:03:32,840 --> 00:03:35,840
لا تنظر إلي.
انظر إلى الحبوب الخاصة بك.

80
00:03:46,307 --> 00:03:47,907
منتهي!

81
00:03:57,107 --> 00:03:58,007
آه!

82
00:03:58,007 --> 00:03:59,007
يعمل في كل مرة.

83
00:03:59,008 --> 00:04:01,106
هاه؟
ماذا يحدث هنا؟

84
00:04:01,107 --> 00:04:04,206
لماذا بشرتي
أشعر وكأنني غلاف السجق؟

85
00:04:04,207 --> 00:04:06,939
أوه، هذا ما يحدث
عند تناول جرعة زائدة من rgb2io.

86
00:04:06,940 --> 00:04:08,706
الكثير من الناس
لا تدرك هذا،

87
00:04:08,707 --> 00:04:10,339
ولكن الحبوب لدينا
هو السم الحدودي.

88
00:04:10,340 --> 00:04:13,906
اعتقدت أن الإعلان التجاري قال
واحد من كل خمسة صناديق لديه لعبة.

89
00:04:13,907 --> 00:04:16,206
نعم، لقد اخترت للتو
المربعات الخمسة الخاطئة.

90
00:04:16,207 --> 00:04:19,307
الآن، قم بالتوقيع على هذا التنازل
حتى لا نقع في المشاكل.

91
00:04:20,907 --> 00:04:23,172
أوه، ويمكنك فقط أن يكون
واحدة من هذه.

92
00:04:23,173 --> 00:04:24,706
إنهم في الأساس قمامة.

93
00:04:24,707 --> 00:04:26,407
أتمنى أن تكون قد وفرت مساحة لـ...

94
00:04:30,940 --> 00:04:32,339
نعم، كان ذلك الفوز.

95
00:04:32,340 --> 00:04:33,307
يسجل واحد بالنسبة لنا.

96
00:04:33,308 --> 00:04:34,939
يا اخي تذكر تلك المرة

97
00:04:34,940 --> 00:04:36,840
مع مثلجات الآيس كريم الضخمة؟

98
00:04:38,507 --> 00:04:40,839
أو ماذا عن حوض الاستحمام هذا
مليئة بالمايونيز؟

99
00:04:40,840 --> 00:04:43,307
البوريتو الضخم
مليئة ببوفيه كامل؟

100
00:04:45,073 --> 00:04:47,906
أقل الضحك، وأكثر التهام!

101
00:04:47,907 --> 00:04:50,306
أيا كان.
يا صديقي، لقد انتهينا من منتصف الطريق.

102
00:04:50,307 --> 00:04:51,472
لطيف - جيد!

103
00:04:51,473 --> 00:04:53,906
مهلا، تذكر ذلك الوقت
عندما كنت في الكلية؟

104
00:04:53,907 --> 00:04:55,439
أعتقد أنه كان
في نفس الوقت تقريبا

105
00:04:55,440 --> 00:04:57,840
جلست على الكعكة
في الجينز الأبيض الخاص بك.

106
00:04:59,673 --> 00:05:02,807
إفساح المجال لسيد الحشر.

107
00:05:07,573 --> 00:05:09,572
آه! يا!

108
00:05:09,573 --> 00:05:10,672
يا صاح، سأطلب بيتزا.

109
00:05:10,673 --> 00:05:11,507
ماذا تريد عليه؟

110
00:05:11,508 --> 00:05:13,572
أوه نعم! بيتزا!

111
00:05:13,573 --> 00:05:14,739
ما هي المناسبة؟

112
00:05:14,740 --> 00:05:15,939
التقليد ياخي

113
00:05:15,940 --> 00:05:17,439
لدي امتحان تاريخ الفن
غدا.

114
00:05:17,440 --> 00:05:18,672
في الليلة التي سبقت الاختبار الكبير،

115
00:05:18,673 --> 00:05:20,306
أنا دائما أطلب
بيتزا باباريلي.

116
00:05:20,307 --> 00:05:22,739
يقوم الشحوم بتليين الدماغ
لذلك تدرس بشكل أفضل.

117
00:05:22,740 --> 00:05:23,806
إنها حقيقة علمية.

118
00:05:23,807 --> 00:05:24,939
أوه، أنا أعرف هذا المكان.

119
00:05:24,940 --> 00:05:26,572
يعطونك البيتزا الخاصة بك
مجانا

120
00:05:26,573 --> 00:05:28,306
إذا طلبت مبلغًا إضافيًا
كبيرة وأكلها في ساعة

121
00:05:28,307 --> 00:05:29,806
بينما يراقب رجل التوصيل.

122
00:05:29,807 --> 00:05:32,672
فكرة جيدة يا صاح.
بيتزا مجانية!

123
00:05:32,673 --> 00:05:35,907
حشر ما قبل الامتحان
بيبروني ولحم الخنزير!

124
00:05:37,307 --> 00:05:41,472
سيكون ذلك 75.50 دولارًا، من فضلك،
بالإضافة إلى معلومات سرية، ومن الواضح.

125
00:05:41,473 --> 00:05:43,306
نريد أن نفعل
تحدي الباباريلي.

126
00:05:43,307 --> 00:05:44,073
نعم نعم!

127
00:05:44,074 --> 00:05:45,672
جنازاتكم يا أولاد.

128
00:05:45,673 --> 00:05:47,307
يمكنني استخدام استراحة، على أي حال.

129
00:05:51,407 --> 00:05:54,472
أنا أموت.
لا أستطيع أن آكل لدغة أخرى.

130
00:05:54,473 --> 00:05:57,706
لا يا اخي تأكد
ذلك. كل شيء في هذه التقنية.

131
00:05:57,707 --> 00:05:59,306
هذه هي الطريقة التي يفعلها كوباياشي.

132
00:05:59,307 --> 00:06:02,807
وأنت تغمسه في الماء،
ثم أنت فقط...ادفعه...

133
00:06:07,207 --> 00:06:09,039
ببهت!

134
00:06:09,040 --> 00:06:10,806
المتأنق، لا أكثر.
سوف أتقيأ!

135
00:06:10,807 --> 00:06:11,973
لا تقل "بارف"!

136
00:06:13,140 --> 00:06:14,339
لقد انتهى الوقت، أيتها الأرجل المجوفة.

137
00:06:14,340 --> 00:06:16,473
سوف آخذ جهاز التلفاز الخاص بك
كدفعة.

138
00:06:20,707 --> 00:06:22,706
لماذا نستمر في القيام بذلك؟

139
00:06:22,707 --> 00:06:24,572
يا شباب، آسف للمقاطعة،

140
00:06:24,573 --> 00:06:27,839
ولكن لديك خمس دقائق
لإنهاء الساندويتش

141
00:06:27,840 --> 00:06:29,839
و 10 دقائق
من ساندويتش للذهاب.

142
00:06:29,840 --> 00:06:32,872
سآخذ أغراضك الشخصية
تم شحنها مرة أخرى إلى والديك،

143
00:06:32,873 --> 00:06:35,973
لأنك ربما ستعيش
معهم من الآن فصاعدا.

144
00:06:39,973 --> 00:06:41,006
دعونا نستسلم فقط.

145
00:06:41,007 --> 00:06:42,339
المتأنق، أنت فقط ستعمل

146
00:06:42,340 --> 00:06:43,539
الخروج مثل فاسق؟

147
00:06:43,540 --> 00:06:44,806
انظروا كم نحن قريبون.

148
00:06:44,807 --> 00:06:48,039
أفضل من الانفجار لأنه
أنا أفرط في تناول الطعام مثل سمكة ذهبية.

149
00:06:48,040 --> 00:06:49,206
القصص يا صديقي

150
00:06:49,207 --> 00:06:51,139
لقد كانوا يصرفون انتباهنا
من ...

151
00:06:51,140 --> 00:06:54,072
من البؤس الذي لا نهاية له
من أكل هذا الشيء

152
00:06:54,073 --> 00:06:55,606
إذا استطعنا أن نستمر في هذا الأمر،

153
00:06:55,607 --> 00:06:58,939
أراهن أننا نستطيع تجاوز كل ذلك
ونحافظ على وظائفنا.

154
00:06:58,940 --> 00:07:01,039
ولكننا خارج
قصص تحدي الأكل.

155
00:07:01,040 --> 00:07:03,039
مهما كان يا رجل.
فقط اصنع شيئًا ما.

156
00:07:03,040 --> 00:07:07,439
تمام.
تذكري ذلك الوقت الذي كنا فيه...

157
00:07:07,440 --> 00:07:08,872
في الفضاء الخارجي،

158
00:07:08,873 --> 00:07:11,706
اه، على سفينة الفضاء؟

159
00:07:11,707 --> 00:07:13,640
بعد أن انفجرت الأرض.

160
00:07:14,707 --> 00:07:19,373
للأغراض العامة
مكعبات التغذية جاهزة.

161
00:07:21,373 --> 00:07:23,706
هل لاحظت ذلك منذ ذلك الحين
وفجروا الأرض

162
00:07:23,707 --> 00:07:25,706
لقد كان الأمر صعبًا حقًا
للعثور على طعام جيد؟

163
00:07:25,707 --> 00:07:26,806
آه!
آه!

164
00:07:26,807 --> 00:07:27,873
بلاه!

165
00:07:28,873 --> 00:07:30,639
تحذير! تحذير!

166
00:07:30,640 --> 00:07:32,039
تم الكشف عن الاصطدام.

167
00:07:32,040 --> 00:07:34,206
خردة الفضاء متشابكة
في معدات الهبوط.

168
00:07:34,207 --> 00:07:36,372
مطلوب الإزالة اليدوية.

169
00:07:36,373 --> 00:07:37,539
يدوي؟

170
00:07:37,540 --> 00:07:39,540
يعني واحد منا
يجب أن يذهب... هناك.

171
00:07:40,807 --> 00:07:42,373
تلعب لكم اللكمات لذلك.

172
00:07:45,107 --> 00:07:47,340
آآآه،
"العب اللكمات من أجل ذلك."

173
00:08:04,040 --> 00:08:05,607
طعام حقيقي!

174
00:08:08,373 --> 00:08:09,807
نعم، نعم، نعم!
نعم، نعم، نعم!

175
00:08:11,040 --> 00:08:12,306
اقطعه، اقطعه، اقطعه، اقطعه!

176
00:08:12,307 --> 00:08:13,506
آه!

177
00:08:13,507 --> 00:08:14,173
ما هيك؟

178
00:08:14,173 --> 00:08:15,107
كف عن المماطلة!

179
00:08:15,108 --> 00:08:16,306
أنا لست كذلك!

180
00:08:16,307 --> 00:08:17,307
آه! أين ذهب؟!

181
00:08:17,308 --> 00:08:19,207
هنا، الخاسرون.

182
00:08:22,373 --> 00:08:24,773
مهلا، نعود هنا!
من المفترض أن نأكلك!

183
00:08:31,840 --> 00:08:33,306
انتظر كيف وصلنا
إلى الحديقة؟

184
00:08:33,307 --> 00:08:35,307
لا أعرف.
فقط استمر في الجري!

185
00:08:39,307 --> 00:08:40,707
أوهه!

186
00:08:42,307 --> 00:08:45,140
انها شديدة الانحدار.
لقد حاصرناها.

187
00:08:48,007 --> 00:08:49,473
آه، هيا!

188
00:08:57,940 --> 00:09:00,439
أوههه!

189
00:09:00,440 --> 00:09:02,039
من أين أتى الستار؟!

190
00:09:02,040 --> 00:09:03,206
أوهه!

191
00:09:03,207 --> 00:09:04,507
هناك يذهب!

192
00:09:14,273 --> 00:09:16,173
نهاية الطريق، ساندويتش.

193
00:09:25,440 --> 00:09:26,440
هاه؟
ماذا؟

194
00:09:30,373 --> 00:09:34,939
أنهي تلك الساندويتش،
أو أنك مطرود!

195
00:09:34,940 --> 00:09:36,107
أوهه!

196
00:09:37,973 --> 00:09:39,772
RGB2؟

197
00:09:39,773 --> 00:09:41,039
ما الذي تفعله هنا؟

198
00:09:41,040 --> 00:09:43,006
لقد نفاد الوقت.

199
00:09:43,007 --> 00:09:45,106
يجب عليك هزيمة الساندويتش!

200
00:09:45,107 --> 00:09:47,606
نعم، بالتأكيد تناول الساندويتش.
نحن نحاول!

201
00:09:47,607 --> 00:09:49,106
ماذا عن مد يد العون لنا؟

202
00:09:49,107 --> 00:09:52,072
آسف.
يجب أن أوفّر مساحة لذلك... أوه!

203
00:09:52,073 --> 00:09:54,406
الحمقى!

204
00:09:54,407 --> 00:09:55,606
عفوا!

205
00:09:55,607 --> 00:09:58,939
قلت لك أنني كنت أكثر من اللازم
ساندويتش لك!

206
00:09:58,940 --> 00:10:03,606
أنا لست بعض بانيني الجبن العرجاء
أو غلاف نباتي.

207
00:10:03,607 --> 00:10:05,306
أنا رقم 46!

208
00:10:05,307 --> 00:10:08,606
لقد فشلت في آخر الخاص بك
تحدي الأكل!

209
00:10:08,607 --> 00:10:09,872
لا!

210
00:10:09,873 --> 00:10:11,006
ماذا؟!

211
00:10:11,007 --> 00:10:12,939
دعه يذهب!

212
00:10:12,940 --> 00:10:16,106
لا!
نقطة ضعفي الوحيدة!

213
00:10:16,107 --> 00:10:18,506
كونها صالحة للأكل!

214
00:10:18,507 --> 00:10:20,839
ااااه!

215
00:10:20,840 --> 00:10:22,673
إجمالي!
ماذا تفعل؟

216
00:10:24,107 --> 00:10:26,107
إنه خائف!

217
00:10:27,673 --> 00:10:28,939
الساندويتش!

218
00:10:28,940 --> 00:10:31,173
أسرع، قبل أن يتغير مرة أخرى!

219
00:10:35,173 --> 00:10:37,607
ااااه!

220
00:10:40,740 --> 00:10:43,007
نحن...فعلناها.

221
00:10:45,407 --> 00:10:48,006
واو، أنتما الاثنان.
لقد نجحت.

222
00:10:48,007 --> 00:10:49,906
أنت تستحق مكافأة.

223
00:10:49,907 --> 00:10:51,306
أوه، أنا أعلم!

224
00:10:51,307 --> 00:10:53,406
يمكنك اقتحام
ملعب كرة السلة الجديد

225
00:10:53,407 --> 00:10:55,506
الجميع صنعوا اليوم

226
00:10:55,507 --> 00:10:58,772
عن طريق تشغيل 50 لفة عليه
الآن،

227
00:10:58,773 --> 00:11:00,307
أو تم طردك.